A Glossery of Terms : The Epstein Files
The Epstein Files: A Glossary of Terms & Recurring Codes
With over 3.5 million pages of DOJ documents released under the 2026 Transparency Act, independent researchers are noticing recurring phrases that appear to function as a functional code within Epstein’s operation. Here is a breakdown of the terminology found in the official files.
The Codewords
| Term / Code | Context in Files | Investigation Interpretation |
|---|---|---|
| "Massage" (Various) | Found in thousands of emails between Maxwell and staff, often modified as "Educational" or "Focus." | A primary euphemism for sexual encounters. Interview notes link this term directly to the recruitment of underage girls. |
| "Lemonade" / "Tea" | Used in social invitations to high-profile figures, specifically for the private island or sailboats. | Signaled a "relaxed, private environment" away from the formal business oversight of the NYC or London properties. |
| "The Portfolio" | Internal accounting memos and personal computer files belonging to Epstein's staff. | Not financial stocks; researchers believe this refers to the organized database of women categorized by "availability." |
| "Foundation Work" | Email threads with tech titans (Gates, Musk) and Wall Street power brokers. | Often used as philanthropic "cover" for private meetings regarding leverage or personal financial management. |
| "Sensitive Political Reference" | A metadata tag found in the DOJ’s "sloppy" PDF redactions (specifically around names like Trump). | An internal DOJ marker used to flag content that could cause significant political fallout if released unredacted. |
| "The Session" | Directives to household staff regarding cleaning the massage rooms or disposing of materials. | Formalized staff term for the duration of a guest’s private time with recruited victims. |
Note: The 2026 file release is still being indexed. Always verify document ID numbers via official .gov sources or verified repositories like Jmail.world before sharing viral screenshots.
🚨 UPDATE: February 3, 2026 - The Redaction Crisis
The Department of Justice is facing intense scrutiny tonight as the "final" release of 3.5 million pages under the Epstein Files Transparency Act has triggered a technical and political firestorm.
- The Redaction Fail: Independent researchers discovered that thousands of PDF "black bars" were applied incorrectly. By simply copying and pasting the text, users are uncovering the very names (including victims and high-profile associates) that Deputy AG Todd Blanche claimed were being "rigorously protected."
- Blanche vs. Raskin: Rep. Jamie Raskin has officially labeled the handling of the files a "full-blown cover-up," questioning why only 3 million of the 6 million identified documents were released. Blanche’s response—"This review is over"—has only fueled the "stable genius" protection narrative.
- The "John Pond" Exposure: Verified emails from today confirm that "John Pond" was a secret code name for former UK PM Gordon Brown, who was being copied on market-sensitive data that was simultaneously being leaked to Epstein by Peter Mandelson.
Last updated: 8:45 PM EST | Source: DOJ Public Filings & Guardian Investigation
🔍 The "Surprise" List: Unexpected Names in the 2026 Dump
While the political heavyweights are grabbing the headlines, a secondary list of celebrities and public figures is trending on social media. For many, the shock isn't necessarily a "crime," but the proximity these stars had to Epstein’s orbit.
- Jerry Seinfeld: A viral (though currently unverified) screenshot of an email from Ghislaine Maxwell asks Epstein to host Jerry and Jessica Seinfeld for "lemonade" while they were sailing near the island. Additionally, Seinfeld's name appears on a 2012 dinner guest list compiled by publicist Peggy Siegal for an event Epstein was involved in.
- Steve Tisch (NY Giants Co-Owner): Emails from the dump show Epstein acting as a "fixer" for the film producer, describing various women in crude terms. In one verified exchange, Epstein tells Tisch, "I don’t like records of these conversations," before moving the chat to a private phone line.
- Martha Stewart & Katie Couric: Less scandalous but equally strange, the files contain mundane mentions of Martha Stewart trying to acquire Epstein’s cellphone number, and Katie Couric reportedly praising the "ROCKIN" lasagna served at one of his New York parties.
- Noam Chomsky & Matt Groening: The files confirm the intellectual and creative elite weren't immune. Chomsky’s name appears regarding shared travel, while Groening (Simpsons creator) is mentioned in a thread regarding an introduction to a Nobel Peace Prize winner.
Disclaimer: Inclusion in a guest list or email thread does not constitute a criminal allegation, but it highlights the disturbing reach of Epstein’s social network.
